Revista <i>Babel</i>: escritores argentinos en busca de una tradición

En sus 22 números Babel despliega en reseñas, críticas y columnas una serie de estrategias mediante las cuales pone en circulación y legitima una poética, la “nueva novela argentina”. El presente trabajo se interroga sobre una de ellas: la reivindicación de escritores que, por fuera del canon oficial, contribuyen a la creación de sus propias obras al tiempo que habilitan la configuración de tradiciones literarias alternativas.Simposio: Publicaciones periódicas. Revistas literarias y culturales.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Revista <i>Babel</i>: escritores argentinos en busca de una tradición

En sus 22 números Babel despliega en reseñas, críticas y columnas una serie de estrategias mediante las cuales pone en circulación y legitima una poética, la “nueva novela argentina”. El presente trabajo se interroga sobre una de ellas: la reivindicación de escritores que, por fuera del canon oficial, contribuyen a la creación de sus propias obras al tiempo que habilitan la configuración de tradiciones literarias alternativas.Simposio: Publicaciones periódicas. Revistas literarias y culturales.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Revista <i>Babel</i>: escritores argentinos en busca de una tradición

En sus 22 números Babel despliega en reseñas, críticas y columnas una serie de estrategias mediante las cuales pone en circulación y legitima una poética, la “nueva novela argentina”. El presente trabajo se interroga sobre una de ellas: la reivindicación de escritores que, por fuera del canon oficial, contribuyen a la creación de sus propias obras al tiempo que habilitan la configuración de tradiciones literarias alternativas.Simposio: Publicaciones periódicas. Revistas literarias y culturales.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Reading cultures, clipping and collaboration in Repertorio Americano and Babel Cultural Magazines

Indexación: Revista UNAB.En este artículo me interesa explorar el concepto de cultura lectora en relación a la práctica de recortes en dos revistas culturales latinoamericanas: la chilena Babel (1939-1951) y la revista costarricense Repertorio Americano (1919-1958). Durante la década de 1930 ambas revistas pueden identificarse como “revista de revistas”, un género particular de las publicaciones periódicas de la primera mitad del siglo XX, que se caracteriza por estructurarse en una proporción importante a partir de recortes de otras revistas extranjeras. Al explorar las formas en que la práctica de los recortes modela una cultura lectora en particular, el artículo explora los contextos de la duplicación y los sentidos que asume desde las particulares políticas de promoción, intercambio y colaboración de ambas revistas.This paper studies the concept of culture of reading in relation to the practice of clipping in two Latin American cultural journals: Chilean Babel (1939-1951) and Costa Rican magazine Repertorio Americano (1919-1958). During the 30s, both journals can be classified as what I call “revista de revistas”, a specific genre among periodicals of the first part of the 20th century, in which clipping from foreign magazines has an important impact in the composition of its contents. By studying the ways in which clipping as a practice gives form to a specific culture of reading, this paper explores the contexts of duplication and the meanings it assumes from the particular politics of promotion, exchange and collaboration of both journals.http://revistahumanidades.unab.cl//wp-content/uploads/2017/06/Culturas-lectoras-recortes-y-colaboraci%C3%B3n-en-las-revistas-culturales-Repertorio-Americano-y-Babel.pd

Metapolítica: un ejemplo a seguir

Sin resume

Albert Camus en Chile: absurdo y rebeldía en una atmósfera existencialista (1948-1952)

In this article, we will make an approach to the reception of Albert Camus thought and figure in theChilean cultural field during the first postwar years. Its reception was an important phenomenon for thearticulation and consolidation of several cultural projects that focus their attention in Frenchexistentialism, intellectual atmosphere from which we can’t separate the circulation of Camus’ works inthe region. In this sense, we have chosen to work following what it’s known in intellectual history as “theproblem of reception”, considering as primary sources the cultural magazines of the time, the mostimportant devices in which the existentialist reception materialized in this first postwar years.En este artículo abordaremos la recepción del pensamiento y de la figura de Albert Camus en el campo cultural chileno durante los primeros años de posguerra. Su recepción fue un fenómeno importante en la articulación y consolidación de diversos proyectos culturales que centraron su atención en el existencialismo francés, clima intelectual del cual no puede separarse la circulación de la obra de Camus en la región. En este sentido, se ha optado por trabajar la recepción de su obra al alero de lo que se entiende en historia intelectual como “el problema de la recepción”, considerando como fuentes de trabajo a las revistas culturales de la época, principales dispositivos en los que la recepción existencialista se materializó durante los primeros años de posguerra

El procesamiento del lenguaje natural como problema computacional

En la actualidad se han conseguido logros importantes en el campo de las tecnologías de la lengua. El autor señala que pese a los éxitos alcanzados, se debe de mantener la necesidad de un enfoque con objetivos a largo plazo, el denominado enfoque computacional. El artículo nos alerta sobre el peligro de concentrar excesivos esfuerzos en enfoques aplicados a corto plazo que no hacen sino ocultar el estado real de nuestros conocimientos sobre el lenguaje

El mundo será Tlon. Ciudadanía literaria caribeña y globalización: Edouard Glissant y Luis Rafael Sánchez

Draws on Jorge Luis Borges' metaphor of a Literary Planet (Tlön) in order to posit a Caribbean Literary citizenship that transcends the underpinnings of so called 'Global Literature'